RSS RSS

avatar

Надежда Кондакова

Надежда Кондакова родилась в городе Оренбурге. С 1968 года живет в Москве. Закончила два курса филологического факультета Саратовского университета и Литературный институт им. А.М. Горького (отделение поэзии). В центральной прессе публикуется с 18 лет: журналы "Юность", "Сельская молодежь", "Огонек", "Новый мир", "Золотой век" , альманахи "Поэзия" и "День поэзии", газеты "Литературная газета" и "Литературная Россия" и др. Первая книга стихов "День чудесный" вышла в свет в 1975 году, за нее автора приняли в СП СССР. Издала 11 поэтических книг, является соавтором культурологического издания "Пушкинский календарь", получившего президентский грант (1999). Переводит со славянских языков, а также с языков народов СССР и России. Лауреат государственной Премии города Москвы, всероссийской литературной премии "Капитанская дочка", а также ряда общественных премий - премии журналов "Золотой век", "Дети Ра", региональной премии им.С.Т. Аксакова и др. За переводы стихов болгарских поэтов награждена грамотой и медалью Министра культуры Болгарии. Стихи Надежды Кондаковой также переводились на английский, немецкий, шведский, финский, венгерский, сербский, польский, болгарский языки и выходили в антологиях, отдельных изданиях и журналах соответствующих стран.

Надежда Кондакова: Публикации в Гостиной

    Надежда КОНДАКОВА. Предисловие из книги «Инкогнито»: Стихи прошлого века. Стихи разных лет

    Предисловие из книги Инкогнито: Стихи прошлого века. — М., «Золотой век», 2001 и стихи разных лет

    И книги имеют свою судьбу… Всегда думала, что в этом отвлеченно-древнем афоризме не столько реального смысла, сколько филологической красоты и изящества. Оказалось, что в России даже отвлеченное и древнее становится сущим и жжет как пекло. Эта книга (а точнее – ее первая половина) почти десять лет назад была «сдана в производство» в издательстве «Советский писатель» и затем выкрадена буквально из-под печтаного станка неким злоумышленником, имя которого мне вполне открылось совсем недавно. По странному стечению обстоятельств узнала я о том, что рукопись исчезла, утром 19августа 1991 года. Позвонил мой редактор Виктор Сергеевич Фогельсон и сказал: «Произошло ужасное. Вы знаете?» Я: «Куда уж как не знать! Танки на Красной площади…» В ответ после долгой паузы: «Если Вы стоите сейчас, то сядьте… Исчезла Ваша книга… Оба экземпляра: и сданный в набор, и тот, что был у художника. Я прошу, я умоляю Вас, срочно принесите стихи, мы сами перепечатаем их – и книга пойдет молнией. Иначе у невинных людей полетят головы…»

    Читать дальше 'Надежда КОНДАКОВА. Предисловие из книги «Инкогнито»: Стихи прошлого века. Стихи разных лет'»

    Надежда КОНДАКОВА. «Я влюбилась в прощанья…»

    * * *

    Такое ощущенье, что на дне,

    в каком-то обреченном батискафе,

    с подлодкой затонувшей наравне,

    и если не в отчаянье, то в страхе.

    Такое ощущенье что давно

    мы тоже все,  шумеры и ацтеки,

    прошли, исчезли,  канули на дно,

    остались где-то там –  в двадцатом веке.

    И замер рот, и амальгама врет,

    и даже те,  кто ласточки, кто дети –

    растаяли,  ушли в не свой черед,

    как спирт в огне, исчезли на рассвете.

    …Что европейской ночью на земле,

    поэт услышал в гениальных бреднях,

    то мы и ощущаем в феврале,

    в Московии времен уже последних…

     

     

    Читать дальше 'Надежда КОНДАКОВА. «Я влюбилась в прощанья…»'»

MENUMENU