Ян Торчинский
По специальности – инженер-теплоэнергетик; в 1957 г. окончил теплотехнический факультет Киевского политехнического института. Основная профессия – эффективность и надежность газораспределительных и тепловых систем. Ученая степень – кандидат технических наук. В СССР опубликовал 6 книжек и около двухсот статей по профессии, автор девяти изобретений. Основное занятие в США – литератор (поэзия, проза, литературоведение, журналистика). Как литератор публиковался в США, России, Украине, Германии, Италии, Канаде.
Comments (0) 
Худ. Ирина Френкель
Ян Торчинский
ФОКУС – ПОКУС
Осенью недоброй памяти 1986 года я оказался в евпаторийском санатории, принадлежащем Всесоюзному обществу слепых (ВОС). Попал туда я, разумеется, по блату. Мой приятель, работавший в Украинском управлении ВОСа, предложил мне достать путевку.
– Только учти, – предупредил он, – слепые – люди своеобразные, чтобы к ним приспособиться, нужны хорошие нервы. Словом, подумай.
RSS