RSS RSS

Вера ЗУБАРЕВА. Собакиада

image_printПросмотр на белом фоне

 Сценки из русского безрубежья (записки соседки)

 

Вошла прекрасная собака

С душой, исполненной добра.

Белла Ахмадулина

 

1. Ссорахуд. Изя Шлосберг

 

Всё утро сосед лаял на Собаку,

Она шикала, грозила хвостом, поучала.

Он отбегал, кружил по парку,

Потом возвращался и начинал всё сначала. 

– Проклятье! – стонала Собака. – Наказание!

Позор перед всем собачьим околотком! –

Садилась в кресло и бралась за вязание,

Пока он свирепо драл себе глотку.

«Нужно просто набраться терпения», –

Собака думала. – «Он остепенится».

– Сидеть! – говорила ему время от времени. –

Но он лишь скулил и бросался на спицы.

– Что может быть хуже этих беспородных! –

Собака вскричала и, не довязав свитера,

Сложила в коробку ошейник, намордник

И велела поискать ему другого бебиситтера.

 

2. Разрыв

 

На всём лежала тень запустенья.

Комната была полна мрака.

Сосед вспоминал то чудное мгновенье,

Когда в дверях появилась Собака.

Он подошёл к ней несмело, боком,

Смерил её недоверчивым взглядом.

Она прошептала что-то из Блока,

Типа: «чудовище», и он лёг рядом.

Она внесла свои чемоданы.

Он тыкался мордой в её вещи.

А дальше всё было точь-в-точь по Данте –

Чем дальше в лес, тем просвета меньше.

Он грыз учебники, рвал пособия,

В её отсутствии их листая,

И бурь мятежных злые подобия

В нём поднимались как блошиная стая.

Он долго и рьяно сопротивлялся,

Но, невзирая на все усилия,

Его закрутил ураган из Канзаса,

И Собака сказала ему: «Или – или!».

Он ждал, что она вернётся, вперясь

В останки книг, изодранных в клочья,

И только обрывок с «in vino veritas»

Открыл ему всю глубину его горечи.

 

3. Возвращение

 

Сосед причащался две недели,

Алкал кагор, закусывал на грядке.

Потом его долго отрезвляли в купели,

А он порывался булькать колядки.

Очнулся в церкви со строгим режимом.

– Как окрестили? – орал эскулап ему.

Позвали Собаку. Ответила: – Джимом.

И сосед в знак согласия дал ей лапу.

 

 

4. Диктант

 

Скрипело перо, стонала бумага.

Сосед, пыхтел у настольной лампы.

– «Я к вам пишу», – диктовала Собака.

 Он приписывал: «Встретиться нам бы…»

Муха что-то ехидно жужжала.

Сосед огрызнулся: – Заткнись ты, холера!

– «Когда б надежду», – Собака продолжала.

Он приписывал: «И Любу с Верой».

Вплыли сумерки звёздной предтечей.

Сосед закусил и растёкся мыслями.

– «Чтоб только слышать ваши речи», –

Собака диктовала. Он не приписывал.

Диктант затянулся. Звучало из мрака:

– «Я жду тебя!».

Он прибавил: – Ну же!

– Кончаю, – продиктовала Собака.

 «Страшно перечесть», – приписал Пушкин.

 

 

5. Мечты

 

За окнами ветер завывал адажио.

Снег крошил облака навылет.

Погода стояла такая, что даже

Собака хозяина на улицу не выгонит.

Светила небесные были в отключке.

Читали Булгакова «Собачье сердце».

Сосед вертел шариковой ручкой,

Не понимая ни бельмеса.

Собака знакомила его с азами.

Подходили к концу вторые сутки.

Сосед смотрел на неё умными глазами

И в тайне мечтал о рае в будке.

 

 

6. Культурный барьер

 

Собака стояла в очереди за сардельками

В бакалейном отделе универсама.

Перед ней обнюхивала мужчину в телогрейке

И чесала за ухом какая-то дама.

– Две сосиски – говяжью и баранью, –

Сделав реверанс, Собака попросила,

Прибавив: – Будьте добры, сударыня!

Её не поняли, и вышвырнули из магазина.

 

 

7. Их нравы

 

Припекало. Отделяясь от суши,

Трясли задами к воде два нудиста.

Собака смотрела, как болтались их уши,

Где шерсть кучерявилась, и тихо присвистывала.

Потом она развернула мороженое,

Прикрывшись салфеткой, чтоб не заляпать блузку,

Но полицейский гаркнул: – В одежде не положено!

Её раздели и забрали в кутузку.

 

 

8. Фантасмагория в полицейском участке

 

Соседа взяли с переломом лапы.

Накануне он выдавливал раба из «Перцовки».

Раб кочевряжился, бил лампы,

Все попытки унять его были с той же концовкой.

Собака взволнованно набирала участок,

Дежурный полицейский рычал ей в трубку.

Она уверяла, что сосед не причастен,

Бежала на помощь, потеряла туфельку.

На проходной бульдоги в форменных фуражках

Бросались на неё, как на амбразуру,

В клетках задержанные куражились,

Телефон выкрикивал что-то нецензурное.

Полночь чудила. В тыквах автомобилей

Крысы-таксисты накручивали счётчики.

Два зубастых прокурора вплыли,

Раздавая хвостами всем пощёчины.

Приползли понятые, шевеля усами,

Обнюхивали на столе каждую крошку.

Полицейские, бывшие днём псами,

Узнали в потерпевшей соседскую кошку.

Участок выл, мяукал и крякал.

Конвой обводил всех глазом циклопа.

Сунув соседа в мешок, Собака

В одном башмаке по лестницам шлёпала.

В колючую проволоку заколдовывались розы.

Туфельку за мзду отыскала нищенка.

Был объявлен уголовный розыск,

И принц постепенно превращался в сыщика.

 

 

9. Утешение

 

Он поскуливал, подёргивался, плакал.

Ему снились проклятые кошки.

– Спи, – шептала ему Собака. –

Тебе осталось совсем немножко.

Вот дослушаем Берлиоза вместе,

Дочитаем последний том Бальзака,

Ты сдашь экзамен на аттестат зрелости

И станешь большим и умным. Как собака.

 

 

avatar

Об Авторе: Вера Зубарева

Вера Зубарева, Ph.D., Пенсильванский университет. Автор литературоведческих монографий, книг стихов и прозы. Первая книга стихов вышла с предисловием Беллы Ахмадулиной. Публикации в журналах «Арион», «Вопросы литературы», «День и ночь», «Дети Ра», «Дружба народов», «Зарубежные записки», «Нева», «Новый мир», «Новый журнал», «Новая юность» и др. Лауреат II Международного фестиваля, посвящённого150-летию со дня рождения А.П. Чехова (2010), лауреат Муниципальной премии им. Константина Паустовского (2011), лауреат Международной премии им. Беллы Ахмадулиной (2012), лауреат конкурса филологических, культурологических и киноведческих работ, посвященных жизни и творчеству А.П. Чехова (2013), лауреат Третьего Международного конкурса им. Александра Куприна (2016) и других международных литературных премий. Главный редактор журнала «Гостиная», президент литобъединения ОРЛИТА. Преподаёт в Пенсильванском университете. Пишет и публикуется на русском и английском языках.

8 Responses to “Вера ЗУБАРЕВА. Собакиада”

  1. avatar Надежда Бесфамильная says:

    Совершенное очарование!

  2. avatar Александр says:

    Отлично!

  3. avatar Владимир Рывкие says:

    ПОЭЗИЯ ДОЛЖНА БЫТЬ ЧЕЛОВЕЧЬЯ!!! ТАК ПОКАЗАЛОСЬ ПОЧЕМУ-ТО МНЕ…

  4. avatar Marina Julia Neary says:

    Чем-то Есенина напоминает

  5. avatar anna regulyant says:

    Ах, чем бы там ни тешилось дитя,
    Всё лучше бесполезного нытья –
    Есенинского, Данте или Блока.
    В собаках оказалось больше прока –
    О них легко трепаться всем, шутя.

Оставьте комментарий

MENUMENU