RSS RSS

Публикации Елены Литинской

Елена Литинская родилась и выросла в Москве. Окончила славянское отделение филологического факультета МГУ имени Ломоносова. Занималась поэтическим переводом с чешского. В 1979-м эмигрировала в США. В Нью-Йорке получила степень магистра по информатике и библиотечному делу. Проработала 30 лет в Бруклинской публичной библиотеке. Вернулась к поэзии в конце 80-х. Издала 10 книг стихов и прозы: «Монолог последнего снега» (1992), «В поисках себя» (2002), «На канале» (2008), «Сквозь временну́ю отдаленность» (2011), «От Спиридоновки до Шипсхед-Бея» (2013), «Игры с музами» (2015), «Женщина в свободном пространстве» (2016), «Записки библиотекаря» (2016), «Экстрасенсорика любви» (2017), «Семь дней в Харбине и другие истории» (2018). Стихи, рассказы, повести, очерки, переводы и критические статьи Елены можно найти в «Журнальном зале», http://magazines.russ.ru/authors/l/litinskaya, периодических изданиях, сборниках и альманахах США и Европы. Елена – лауреат и призёр нескольких международных литературных конкурсов. Живет в Нью-Йорке. Она заместитель главного редактора литературного журнала «Гостиная» gostinaya.net и вице-президент Объединения русских литераторов Америки ОРЛИТА.

Публикации в “Гостиной”
__________________________________________

Елена ЛИТИНСКАЯ. Наперегонки с прошлым

Манхэттен Бич. Слюдой рябит вода. Вечерний моцион. Тащу по кромке воз жизни за собою в никуда. Ладонь сжимает памяти обломки. Когда-то здесь сочились шашлыки, румянились, шампурами пронзённы – плоды Его шеф-поварской руки, кулибинской. То было время оно, ...

Читать дальше

Елена ЛИТИНСКАЯ. Надежда. Повесть

Я помню себя с трёх с половиной лет. «Слишком рано! Не верится», – скажете вы. Можете говорить и думать всё, что угодно. Но у меня в этом возрасте были особые обстоятельства, которые потрясли моё детское сознание и врезались в память. Прошло много лет. Я уже весьма пожилая женщина. А рана до сих пор ...

Читать дальше

Елена ЛИТИНСКАЯ. «Жить нужно долго и счастливо, а умереть быстро и весело»

«Спираль, или Олежкины Истории» – очень личная книга. Повествование ведётся от первого лица автора – замечательной современной американской художницы и прозаика Ланы Райберг. Эта книга воспоминаний о недавно умершем муже – Олеге Михайлове, или Олежке, как его называли друзья. Трагический накал ...

Читать дальше

Елена ЛИТИНСКАЯ. Ретро. Стихи разных лет

НА КАНАЛЕ На закате на канале Светит неба рыжина. Бросив якорь, яхты встали На покой ночного сна. Рыболовы на канале Посылают рыбу на... Эх, не ловится каналья, Хоть отчетливо видна. ...

Читать дальше

Елена ЛИТИНСКАЯ. Встреча. Отрывок из романа «Незабытая мелодия»

Она возвращалась домой с работы. Осторожно глянула на себя в зеркальце. Так и есть. Ее лицо было неприкрыто усталым и увядшим, как подаренная на день рождения роза, отстоявшая в вазе свой срок. Крашеные в каштановый цвет волосы растрепались по ветру. Губная помада, вернее, ее остатки, были ...

Читать дальше

Елена ЛИТИНСКАЯ. Польские каникулы

Почти каждое лето мы с мамой уезжали в Польшу навестить дедушку и бабушку и заодно отдохнуть от московской суеты. В поезде Москва-Варшава ехать было удобно и приятно. Мама обычно заказывала билеты в двухместное купе. (Не первый класс, но все равно – классно.) Посторонних не было, никто нам не мешал. ...

Читать дальше

Елена ЛИТИНСКАЯ. Венок сонетов

У каждого свои скрижали, своя заветная доска, свои небесные стожары – у мудреца и дурака. Мы все под Небом дружно ходим. Судьбой накатанный настил. Сорняк не вырвать в огороде. Глубокий корень он пустил. ...

Читать дальше

Елена ЛИТИНСКАЯ. Любовь и химия. Повесть

Нине было тридцать пять лет. Судьба одарила её всем, о чём может мечтать ещё молодая (разумеется, по современным стандартам) женщина среднего класса из эмигрантской среды второго поколения, рождённая в Америке. Да и вообще – любая женщина, не иммигрантка. Привлекательная внешность, отличное ...

Читать дальше

Елена ЛИТИНСКАЯ. Я не буду грустить. Стихи

Февраль на улице, и вьюга в лицо бросает жесткий снег. А ты всё так же пахнешь югом, мой вечно юный человек. Стучится отрочество в память, тревожит старости причал. ...

Читать дальше