RSS RSS

«НА ТРОИХ» ● СБОРНИК РАССКАЗОВ

image_printПросмотр на белом фоне

НА ТРОИХПредставляем книгу «НА ТРОИХ» – сборник рассказов Семёна Каминского и Владимира Хохлева с рисунками Андрея Рабодзеенко, выпущенную издательством Insignificant Books, одновременно в США и Российской Федерации весной 2010 года. Появление под одной обложкой произведений трех авторов не случайно. Комические и грустные, жесткие и лирические рассказы писателей Семёна Каминского (Чикаго) и Владимира Хохлева (Санкт-Петербург) объединяют не только вдумчивые иллюстрации их общего друга художника Андрея Рабодзеенко (Чикаго), но и темы, одинаково близкие многим людям – и в России, и в Америке, а новеллы из недавнего прошлого органично соседствуют с сюжетами из жизни современной России и американской иммиграции. Приобрести книгу можно на сайте популярного интернет-магазина Amazon (www.amazon.com). В каталоге магазина книга указана под английским названием «Three is a Party: A Collection of Short Stories»:

http://www.amazon.com/Three-Party-Collection-Stories-Russian/dp/0615363172

«Заскучали авторы, понятно, заностальгировали. По советскому прошлому, по самим себе, юным, весёлым… Они – это питерский прозаик, сценарист, поэт и журналист Владимир Хохлев, живущий в США прозаик и журналист Семён Каминский, чикагский художник и скульптор Андрей Рабодзеенко. А когда наши сильно заскучают, да ещё их трое собрались пусть в одном ментальном пространстве, самое время «сообразить на троих». Застолье получилось впечатляющее – от Питера до Чикаго. Три с половиной десятка рассказов и мастерские иллюстрации. Разумеется, в рассказах основная тема – наше «настоящее прошлое»: о детстве и юности в «той» стране, о рок-музыке, о настоящих ценностях, у которых нет ценника. И о том, «что было», авторы повествуют без натужного надрыва, но со светлой грустью влюблённых в прошлое. Повествуют так, что пишущий послесловие к сборнику Михаил Блехман невольно отмечает, как «комок подступает к горлу и думаешь: «Что-то я слишком сентиментален сегодня». Так и должно быть с настоящей литературой: сам себя в ней открываешь заново, сглатывая подступающие комки».

«Литературная газета» (Москва) №24

16 июня 2010 года

«Из Чикаго прилетела изумительная книжка под интригующим названием «На троих». Два прозаика и художник. Владимир Хохлев, Семён Каминский и Андрей Рабодзеенко. Ностальгические чувства, расшевеливаемые этой книгой, – не только и не столько чувства эмигрантские. Поколение семидесятых найдёт в ней своё честное зерцало… отодвинутое в пространстве и времени. Большое, как известно, видится на расстоянье. В книге много тепла, иронии, стремления к человеческой совместности, и это делает её желанной. Кладу на тумбочку у кровати».

«День и ночь» (Красноярск) №4

2010 год

Об авторах:

Семён Каминский – прозаик, журналист, член Международной федерации русских писателей. Родом с Украины, живет в Чикаго. Рассказы, очерки, статьи публиковались в периодических изданиях, сборниках и альманахах в России, Украине, США, Канаде, Израиле, Германии, Дании и Финляндии. Автор книг: «Орлёнок на американском газоне»: Рассказы и очерки (Insignificant Books, Чикаго, 2009); «На троих»: Сборник рассказов (в соавторстве с В. Хохлевым, А. Рабодзеенко; Insignificant Books, Чикаго – СПб., 2010).

Владимир Хохлев – прозаик, сценарист, поэт, журналист, член Союза Писателей России и Литературного фонда России, действительный член Академии русской словесности и изящных искусств им. Г.Р. Державина. Живет в Санкт-Петербурге. Автор книг: «В некотором царстве», «Сказки про Царя», «Белая ночь», «Ты идешь», «Восточный горизонт», «Шифр № 0», «Утренний дождь» и других. Многократно публиковался в газетах, журналах, альманахах в России и за рубежом.

Андрей Рабодзеенко – чикагский художник и скульптор. Родился во Фрунзе, вырос в Ташкенте. Учился в Ташкентском Республиканском Художественном Училище им. П.П. Бенькова, потом в Ленинградском Высшем Художественно-Промышленном Училище им. В.И. Мухиной. Приехал в США в 1991. Участник американских и международных выставок. Многие живописные, графические и скульптурные работы художника находятся в частных и публичных коллекциях в Европе и США.

avatar

Об Авторе:

Редакция журнала "Гостиная". Журнал Гостиная входит в состав “РУССКОГО БЕЗРУБЕЖЬЯ” – проекта русской диаспоры в Америке, который включает в себя три основные сферы, связанные с русской литературой и культурой: художественно-публицистическую, научную и мероприятия. Все три отражены в работе трёх сайтов – Гостиная, ОРЛИТА и ЛитВед. Журнал Гостиная, который выходит в сети и в печати, публикует как художественную литературу, так и эссе философского и научного содержания, а также публицистику и интервью

Оставьте комментарий